かなっくホール Summer Kids day

今年で3年目となった、かなっくホールのKids dayイベントに参加しました。

最初はモジモジ恥ずかしがったり、ママーパパー!と泣き叫ぶ子もいましたが

恐竜を作り始めると、みんなキャーキャーと楽しそうな表情に変わり

お弁当を食べる頃には、全員ニコニコ、ペチャクチャ、騒がしい20匹のダイナソーキッズに。

We had a "Kids Day" event at Kanack hall, it was the third time we held this event.
At the beginning most of the kids were very shy, and the smaller children were crying and scared.
But when they started to make dinosaurs, everyone became cheerful and had fun.
By the time we had lunch together, we all had smiley faces, they became just as noisy as 20  little dinosaurs.

 

  

 

  

 

各自、オリジナルの小さい恐竜と、みんなでひとつの巨大恐竜を・・

Each kids made an original small dinosaur and everyone made a huge dinosaur together.

 

 

 

 

最後には最高の笑顔を見せてくれて、私たちも大満足な一日でした。

 

去年同様、守谷で英語スクールを経営しているジェイソンさん、手伝ってくださってありがとうございました!

https://www.englishgarden.school/home

そして、大きな会場で自由にノビノビとキッズとのアート制作という機会を与えてくださった

かなっくホールの齊藤みゆきさま、ありがとうございます!

http://kanack-hall.info/

By the end of the event, all the kids had big smiles on satisfied faces, so we were very happy.

Just like last year, Jason who runs an English school in Moriya helped us out which we are very grateful for.
We also appreciate Kanack hall a lot,

for giving us this opportunity to freely create art with kids in a huge space,
Especially thanks to Ms. Miyuki Saito!

 

JUGEMテーマ:アートワークショップ

7歳からのArt and English class、リニューアルしました

かねてからお問合せをいただいていました、7歳以上のアートクラスを

9月から新しく土曜日と日曜日にオープンいたします。

今までのArt and English classの生徒さんが、中学生以上だったのですが、

その生徒達が春に卒業したこともあり、 改めて7歳以上で、ベーシックアートより

もっとレベルアップした、絵を描くのが好きな生徒さんに向けたクラスです。

有名なアーティストから学ぶペインティング、絵の基礎となるデッサンや静物画や、

3Dアートなど、時には美術館へ出かけたりと、

多岐にわたったアートのスキルアップにフォーカスしたクラスです。

 

ご興味のある方は、まずは体験クラス(¥3,240)からお試しください。

お電話 090 7900 5475(担当 霜田)

メール riekomoon@gmail.com

 

Art and English class  

(お勧め年齢・2年生以上)

9月より 土曜日17:00〜18:00/日曜日15:30〜16:30

 

◆ Art and English class 生徒の作品

  

 

 

 

  

 

 

We have had many requests for art classes for older children.
We will open new classes on Saturday and Sunday from September.
These classes were very successful with our high school students.
These students graduated from An' E Studio during the summer so, 

we are re-launching this class for children over the age of 7.
This class is perfect for those who like to draw, sculpt, craft and paint.
We will learn from famous artists, including drawing and still life

which are the very foundations of painting as well as 3-Dimensional projects.
We will have occasional trips to museums and galleries during the year.
This course is great for students looking to improve all areas of Art!
 
If you are interested, please try from experience class (¥ 3,240) first.

Telephone 090 7900 5475(Shimoda)

e-mail riekomoon@gmail.com

 

JUGEMテーマ:アートワークショップ

8月のサマーワークショップ

7月のサマーワークショップは無事終了。

人数少なめの静かなスタートとなりましたが、8月はこれから!

 

今のところ、

8月8日 テレスコープ

8月9日 プラネットモビール

8月16日 モーターカー (8月23日 のモーターカー増設クラスはまだ空きがあります)

8月21日 四季の森公園の遠足

が満席になり、現在キャンセル待ちとさせていただいております。

※8月8日のテレスコープは人数が増えた場合、スタッフを増員しますので、ご相談ください。

 

まだご参加可能なクラスは・・・・

残席僅かなものも多いので、お早めにご予約ください。

 

8月1日 10:00-12:00 レインボーキューブ

カラーセロファンを使った、キレイで不思議なカラーボックス!

 

8月2-3日 10:30-14:30 バンブーレスラー

竹製の人形と本格的なプロレス競技場を作ります。完成したら格闘レースします!

 

8月7日 10:00-12:00 乗りものコスチューム

ボタンを押すとプロペラやハンドルが回る機械式の乗り物!

 

8月15日 10:00-12:00 クツシタアニマル

クツシタに土をつめて種を植え込むと、数日後には緑の毛虫さんに大変身!

 

8月17日 10:30-14:30 ウッドパペット

オリジナルのキャラクターを木を使って操り人形を作ります。お部屋のインテリアにもお勧め!

 

8月22日 10:00-12:00 フォトグラム

 

今期、イチオシのプロジェクト!

プロ写真家の大塚日出樹氏 http://www.hideki-otsuka.com/

による、アナログ写真の原理を使った魔法みたいなフォトグラム。

暗室初体験で、サイエンスアートに興味のあるお子様にお勧めです!

 

8月23日 10:30-15:00 モーターカー

16日のクラスがすぐに満席になったしまったので、23日にも増設しました。

 

詳しくは、アンイースタジオホームページをご覧ください。

https://www.art-n-english.com/season-events

 

Summer Workshopの紹介

Summer Workshop2018、7月のプロジェクトの詳細を紹介いたします!

7月はまだまだ空きがありますので、迷っている方は是非、この機会にご参加ください。

 

7月20日(金)10:30-14:30 マーブルラン  ¥6,000

遊園地のジェットコースターのように楽しいマーブルラン。

子ども達は見本作品で、飽きずにずっーとビー玉を投入して、遊んでいます。

夏の自由研究にもお勧めの作品です。

 

 

7月25日(水)10:00-12:00 ファミリーハウス ¥3,800

大切な家族や、お友達にプレゼントできるグリーティンカードを作ります。

はじめての英語に触れるきっかけに、ちょうどいい簡単でシンプルなプロジェクトですので

小さいお子様にもお勧めです。

 

 

7月26日(木)-27日(金)10:30-14:30  キッズ屋台村 ¥12,000

2日目の14時から、夏祭りを開催するために、自分の屋台用のお店を作ったり

お祭りのためのポスター、クーポンも作ります。お祭りでは、かき氷やポップコーンを作って

参加したお客さんに、クーポンで購入してもらいます。その他、占いの館など楽しい屋台を企画しています。

2日目のお昼は、一緒に料理したものをいただきます。

 

 

詳しくは、https://www.art-n-english.com/season-events をご覧ください。

もしくは、riekomoon@gmail.com か、090-7900-5475 霜田までお問合せください。

 

 

JUGEMテーマ:アートワークショップ

Basic art class-Sunflower-Vincent Van Gogh

ベーシックアートクラスのご紹介。

有名なゴッホを題材に、スタンプとコラージュで、素敵なひまわりの作品ができました。

画面から溢れ出るパワーはゴッホより上手かも?

The famous sunflower painting by Van Gogh was our theme this time.

The kids used stamps and collage to make their wonderful sunflower works.

The kids art is as powerful as Van Gogh, isn't it.

 

 

 

JUGEMテーマ:アートワークショップ

Summer Workshop 追加クラスのお知らせ

Summer Workshop 8月16日の Electric Car(電動自動車) クラスは満席となりました。

大好評のため、8月23日(木)に Electric Car クラスを増設しました。

8月23日(木)10:30〜15:00 

Electric Car class 

エプロン、飲み物、ランチをご持参ください。

https://www.art-n-english.com/season-events

 

 

お申し込み、お問合せは、riekomoon@gmail.com

もしくは 090 7900 5475 (霜田)までご連絡ください。

 

JUGEMテーマ:アートワークショップ

The poems and illustrations of Arty cafe

オトナクラス、アーティカフェでは、お気に入りの詩、自作の詩からインスパイアされた

イラストを描き、生徒全員の作品を一冊の本にまとめました。

みんなが誇れる、素敵な本が完成しました。

Our Arty Cafe students wrote poems and made illustrations for an "Arty Cafe Book."

We are all very proud of our original poetry book.

 

 

 

アンイースタジオ Summer Workshop 2018 予約受付中!

 https://www.art-n-english.com/season-events

 

JUGEMテーマ:アートワークショップ

Basic art class-Monster mask

引き続き、ベーシックアートキッズのモンスターマスク。

ペーパーマシェの技法(張り子)で作りました。

暗闇からこのマスクをかぶった子どもが、突然出てきたらかなり恐そうですね・・。

This is our Monster mask project.

We made it using the technique of papier-mache.

You will terrified, when suddenly our kids with their monster masks jumps out from the dark!

 

 

アンイースタジオ Summer Workshop 2018 予約受付中!

 https://www.art-n-english.com/season-events

 

JUGEMテーマ:アートワークショップ

Basic art class-My favorite chair

ここ数ヶ月のベーシックアートキッズの作品を、写真でご紹介します。

こちらは去年制作した、オリジナルチェアー。

子ども達が、このイスをお家で愛用していたら嬉しいです。

 

These are the original chairs from our Basic Art kids.
We hope that the kids are using them everyday at home.

 

 

 

 

JUGEMテーマ:アートワークショップ

Summer Workshop 2018

2018年のSummer Workshop 受付開始しました!

今年も楽しいプロジェクトをたくさん用意して、お待ちしています!

詳しくはアンイースタジオHPを、ご覧ください。

https://www.art-n-english.com/season-events

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

JUGEMテーマ:アートワークショップ

Tile art

1-2月のアーティカフェ(オトナ・アートクラス)のプロジェクトは、タイルアート。

お皿やカップをハンマーで思い切り叩き壊し、オリジナルタイルを作り

それを組み合わせて制作しました。

それぞれの個性が出た、楽しい作品に仕上がりました。

 

Our "Arty Cafe" students made a mozaic project in January and Febrary.

We broke down many kind of dishes with a hammer to make it and collaged the pieces onto wood.

We could see each of the students' originality in art whilst having fun.

 

 

 

 

JUGEMテーマ:アートワークショップ

Spring Workshop 受付開始!

Spring will come here soon! 

寒い冬も終わり、もうすぐ春がやってきます。

アンイースタジオのスプリングワークショップも、もうすぐやってきます!

今回は、テーブルサッカーとカイト(凧)を作ります。

どちらも完成したら、お友達や家族で一緒に遊べる楽しいプロジェクトです。

ご予約は、お電話かメールで、お申し込み受付いたします。

 

 

JUGEMテーマ:アートワークショップ

All about Me - basic art class

アンイーのチビコ達が、自分についての絵本を作りました。
表紙は自分の顔。中身は好きな物、嫌いな物などを絵にしました。
ありがたいことに、I love Rieko, Buntaro(スティーブ)を描いてくれたチビコもいました。

やっぱり嬉しいものですねー。
I love Mummy に、ほんのり涙するママもいました。

とてもよくできているので、たくさん写真をアップします!

 

Our kids made a book called “All about Me”.
Some of the kids drew us. It made us so happy.

 

 

  

 

   

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

JUGEMテーマ:アートワークショップ

The Art n' English Studio Arcade

1月のサイエンスアートクラスは、ゲームオタクのスティーブらしいプロジェクト。

レトロ・アーケードゲーム!

生徒達のお父さん、お母さんが子どもだった頃に流行した

ドンキーコングやパックマンなどをテーマに、とことんアナログなゲームマシーンを作りました。

そしてアンイースタジオが、ゲームセンターに変身してしまいました!

 

Our science art class were inspired by old school gaming this month.

We made retro arcade games!!

Donkey Kong and Pac-man arcade games were very popular 

when our students' parents were kids.

We made everything with simple mechanics and cool retro game themes.

Look! Our studio became an 80's arcade!

 

 

 

 

 

 

JUGEMテーマ:アートワークショップ

Kids made a rain maker

1月のベーシックアートクラスは、アフリカの民族楽器、レインメーカーを作りました。

筒の中にお米を入れて、波のように揺らすと雨の音が出ます。

たくさん絵の具を使って様々なパターンの色紙を作り、コラージュしました。

カラフルで面白いレインメーカーがたくさんできました!

 

Our basic art students made a rainmaker which is an African folk instrument, in January.

We put rice in a tube and shook them like a wave, making the sound of rain.

We painted many kinds of patern on paper to make a colourful collage.

All our kids made interesting and colourful rainmakers!

 

 

    

 

 

 

JUGEMテーマ:アートワークショップ

happy Winter Workshop

アンイースタジオのウィンターワークショップは、笑顔に溢れた4日間でした。

クリスマスパーティには、良い子のみんなのために

サンタクロース氏も、プレゼントを持ってアンイースタジオにやってきました!

ケーキ作り、ゲームたくさん、サンタさんからプレゼントなど盛りだくさんな一日。

とっても楽しかったというメールを後日、たくさんいただきました。

良い子のはずのスティーブには、サンタさんから何ももらえませんでした。

なんででしょうね?

 

We and our students had great time during Winter workshop.

The Christmas party had many attractive activities so kids had so much fun.

We made a christmas tree cake, played many kinds of games,

and Santa Claus came to Art n' English Studio to give presents for our kids too!

We got many thankyou mails from their parents after the party.

I don't know if Stephen was a good boy this year but he didn't get any presents from Santa....

 

 

 

 

 

 

 

スノーグローブのワークショップは、自分の素敵な作品を作るために

集中して制作していました。

キレイな作品が完成して、みんな嬉しそうに持って帰りました。

We also made snow globes this year. The students worked hard on creative winter scenes.

The scenes were illuminated by small lamps in the base.

Everyone made beautiful landscapes with shining snow. 

 

 

 

 

 

 

JUGEMテーマ:アートワークショップ

2017-忘年会 at アンイースタジオ

12月24日は、アンイースタジオ忘年会でした。

日頃からお世話になっている生徒さんとその家族、アンイースタジオを支えてくれているお友達に

感謝の気持ちを込めたパーティです。

 


持ち寄りパーティには、サンタ海苔巻きや、コストコのビッグケーキなど素敵過ぎるご馳走が沢山!
オトナは大いに飲んで笑い、コドモ達は大いに遊んで、アンイースタジオを破壊してくれ、

とても楽しい会になりました。 
今年も沢山の仲間が集まって、幸せな1日でした。
来年もまた、同じように賑やかな忘年会を催せるように、2018年も頑張ります!

 

We had a great time at our Christmas party in Art n’ English Studio on 24th December.
Everyone brought special meals for the party.
We were so happy to see that everybody had happy faces.
We drunk and laughed a lot, the kids also played and destroyed our studio.
I hope we will have another party the same as this year.

 

  

 

 

  

 

 

 

 

 

JUGEMテーマ:アートワークショップ

Winter Workshop -28日を増設しました

 

12月27日 スノーグローブワークショップは、満席となりました。

12月28日  10:30〜14:30 に、スノーグローブワークショップを増設いたしましたので

      こちらへのご参加、お待ちしております!

12月25・26日のクリスマスパーティも、残席僅かとなってきました。

ご予約はお早めにどうぞ!

 

 

 

 

 

JUGEMテーマ:アートワークショップ

Winter Workshop 2017 ご予約開始!

今年のアンイースタジオのウィンターワークショップは、

12月25日と26日に、アンイーサンタクロースと一緒に楽しむクリスマスパーティ。

クリスマスツリーの形をしたケーキを作ります。

 

27日は、スノーグローブを作るワークショップ。

こちらは、シェイクするとキラキラ光って舞い上がる雪をビンの中に、

詰め込んで素敵な小さな冬の街を作りましょう。

 

 

 

お問合せ、お申し込みは、メールかお電話でご連絡くださいませ。

 

 

JUGEMテーマ:アートワークショップ

関内外open!9 無事終了!

1134日に開催された関内外open!9 、無事終了しました。

両日共に晴天に恵まれ、たくさんの方に参加していただきました。

スティーブは、この日のためにアンイー屋台を作り、張り切り度100%で挑みました。

Kannai-gai Open! was held on November 3rd and 4th, it was very successful.

So many people came to this event. We were very lucky to have had great weather.

Stephen made a candy cart for this event. You can see how motivated we were to make the event a success.

 


 

3日のパークフェスのスライムワークショップは、大人気でお昼を食べる暇もなく、

11時から16時までコドモ達とスライムを作り続けました。

We designed a workshop to make “Monster Slime” at the festival on November 3rd.

We were extremely popular, so we worked from 11:00 to 16:00 right through lunch time.

 

 

 

4日のオープンンスタジオワークショップは、2組の親子さんに参加していただきました。

特にエリックカールの大ファンの男の子が、目をキラキラ輝かせながら

いかにエリックカールが好きかを語りつつ、素敵なハングリーキャタピラを仕上げました。

On the 4th we made Eric Carle's Colourful Collage with 2 families.

One boy is big fan of Eric Carle, so he was so excited to make his artwork.

 

 

とても有意義で楽しい2日間を過ごさせていただきました。

主催の横浜市芸術文化振興財団の杉崎さま、山本さま、https://acy.yafjp.org/

studio IrodorI 建築設計事務所代表の一色ヒロタカさま、http://www.studio-irodori.jp/

オンデザイン http://www.ondesign.co.jp/ の田中さま、齋藤さま

関係者各位、ありがとうございました!

 

So we had a great time during these 2 days!

Special thanks for Art Commision Yokohama, Ondesign and studio IrodorI.

 

 

JUGEMテーマ:アートワークショップ