Spring Workshop 2019

桜がキレイな季節となりました。

先日のスプリングワークショップ、賑やかな2日間でした。

初日は、チェンジングシーズンズクラス。

マックスのギター演奏とともに、ゼスチャーを交えてシーズンソングを合唱したり

季節をテーマに、春夏秋冬のアートを制作しました。

The Cherry blossoms always make the season beautiful.
Our spring workshop was a very lively two days.
On the first day we had our "Changing Seasons" class.
The kids sung a season song using gestures with Max's guitar playing.
Spring-Summer-Autumn-Winter art was produced with a theme from the season.

 

 

 

 

午後は、マーブルラン。ビー玉がうまく落ちてこなかったり悪戦苦闘しましたが

無事、立派なマーブルランができました。

During the afternoon class, we made a marble run.

It was hard to make it, sometimes the marbles did not fall well or struggled,
but the kids all finished with a wonderful marble run.

 

 

2日目は、元町公園まで出かけて、ドングリや葉っぱを拾ってきて

それを使ってアートを制作しました。

ちょうど桜が満開で、みんなテンション上がってはしゃいでいました。

ランチの後のアート制作は、公園での疲れでウトウトムード。
それでも、それぞれ自慢の作品が完成しました。
On the second day, we went to Motomachi Park and picked up acorns and leaves.
The cherry blossoms were in full bloom and everyone was excited.
The kids were tired when we had art class, but everyone was proud of their art work.

 

  

 

 

ご参加いただいた皆様、ありがとうございました!

新年度からも頑張って、楽しいイベントをたくさん企画していくつもりでいます。

Thank you everyone who participated!
We will do our best in the new year and  organize many fun events.

 

JUGEMテーマ:アートワークショップ

スポンサーサイト

コメント